Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

телефон безбатарейный

Толкование Перевод

1 телефон безбатарейный

sound-powered telephone

Русско-английский технический словарь > телефон безбатарейный
2 безбатарейный

1) <electr.> no-battery

2) self-powered
– безбатарейный микрофон
– безбатарейный телефон
– телефон безбатарейный

безбатарейный телефонный аппарат — sound-powered telephone

Русско-английский технический словарь > безбатарейный
3 телефон

1) earphone

2) telephone
– безбатарейный телефон
– головной телефон
– капсюльный телефон
– конденсаторный телефон
– междугородный телефон
– настенный телефон
– настольный телефон
– ручной телефон
– телефон абонентский
– телефон автоматический
– телефон безбатарейный
– телефон головной
– телефон добавочный
– телефон обобществленный
– телефон учрежденский
– телефон электродинамический
– чашечный телефон

телефон с местным эффектом — side-tone telephone set

телефон системы МБ — local-battery telephone set

Русско-английский технический словарь > телефон
4 телефон

м.

1) ( вид связи) telefono m

2) ( аппарат) apparecchio m telefonico, telefono m

3) ( номер) numero m telefonico

- автоматический телефон
- безбатарейный телефон
- бортовой телефон
- внутренний телефон
- головной телефон
- громкоговорящий телефон
- добавочный телефон
- междугородный телефон
- международный телефон
- настенный телефон
- настольный телефон
- телефон общественного пользования
- оптический телефон
- переносный телефон
- полевой телефон
- пьезоэлектрический телефон
- телефон с дисковым номеронабирателем
- селекторный телефон
- спаренный телефон
- электродинамический телефон
- электромагнитный телефон

Dictionnaire technique russo-italien > телефон
5 телефон

1. м. earphone; receiver

двуухий телефон — bitelephone receiver

конденсерный телефон — condenser receiver

конденсорный телефон — condenser receiver

комплект головного телефона — earphone unit

заглушка головного телефона — earphone cushion

2. м. разг. telephone set, telephone instrument; telephone

звонить по телефону — telephone

разговор по телефону — making a telephone call

телефон для сотовой связи — cellular telephone

имя и номер телефона — name and telephone number

пользование телефоном — the use of the telephone

телефон общего пользования — community telephone

3. м. telephony, telephone service, telephone system

автоматический телефон — dial telephone set

безбатарейный телефон — sound-powered telephone set

головной телефон — headphone

капсюльный телефон — inset receiver

конденсаторный телефон — capacitor receiver

междугородный телефон — long-distance telephone service

международный телефон — international telephone service

настенный телефон — wall telephone set

настольный телефон — desk telephone set

параллельные телефоны — coupled telephone sets

противоместный телефон — antisidetone telephone set

пьезозлектрический телефон — piezoelectric receiver

ручной телефон — hand telephone set

телефон системы МБ — local-battery telephone set

телефон системы ЦБ — common-battery telephone set

телефон с местным эффектом — sidetone telephone set

спаренный телефон — call transfer-relay telephone set

чашечный телефон — ear-cap

электретный телефон — electret earphone

вызов по придорожному телефону — curb service

телефон с тастатурным набором — key telephone

лица, пользующиеся телефоном — telephone users

общественный телефон - аппарат — public telephone

телефон для авторизации — authorisation telephone

Русско-английский большой базовый словарь > телефон
6 безбатарейный телефон

sound-powered telephone set

Русско-английский технический словарь > безбатарейный телефон
7 безбатарейный телефон

1) Naval: batteryless telephone (http://www.freepatentsonline.com/2346548.html)

2) Engineering: sound-powered telephone set, voice-powered telephone

Универсальный русско-английский словарь > безбатарейный телефон
8 безбатарейный телефон

adj
shipb. batterielose Telefonanlage

Универсальный русско-немецкий словарь > безбатарейный телефон
9 безбатарейный телефон

telefono senza batteria

Dictionnaire technique russo-italien > безбатарейный телефон
10 безбатарейный телефон

batteryless telephone

Russian-English dictionary of telecommunications > безбатарейный телефон
11 безбатарейный телефон

adj
eng. téléphone autogénérateur, téléphone sans source de courant

Dictionnaire russe-français universel > безбатарейный телефон
12 безбатарейный телефон

sound-powered telephone set

Русско-английский научно-технический словарь Масловского > безбатарейный телефон
13 головной телефон

head set

автоматический телефон — dial telephone set

параллельные телефоны — coupled telephone sets

телефон системы МБ — local-battery telephone set

телефон системы ЦБ — common-battery telephone set

безбатарейный телефон — sound-powered telephone set

Русско-английский новый политехнический словарь > головной телефон
14 sound-powered telephone

безбатарейный телефонный аппарат, телефон безбатарейный

Большой англо-русский и русско-английский словарь > sound-powered telephone
15 sound-powered telephone

1) безбатарейный телефонный аппарат

2) телефон безбатарейный

Англо-русский технический словарь > sound-powered telephone
16 telephone

телефон; телефонный аппарат telephone field - полевой телефон telephone sound(-powered) - индукторный {безбатарейный) телефон

Англо-русский пожарно-технический словарь > telephone
17 telefono senza batteria

безбатарейный телефон

Dictionnaire polytechnique italo-russe > telefono senza batteria
18 batteryless telephone

безбатарейный телефон

English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > batteryless telephone
19 sound-powered telephone set

безбатарейный телефон

English-Russian scientific dictionary > sound-powered telephone set
20 telephone

1) телефон

2) телефонировать
3) телефонный аппарат
– automobile telephone
– business telephone
– coin telephone
– coin-operated telephone
– desk telephone
– dial telephone
– dial-operated telephone
– dispatching telephone
– extension telephone
– exuberant telephone
– field telephone
– hang up a telephone
– intercommunication telephone
– loudspeaker telephone
– manual telephone
– public telephone
– push-button telephone
– sound-powered telephone
– telephone booth
– telephone box
– telephone cabin
– telephone cable
– telephone call
– telephone capacitor
– telephone channel
– telephone circuit
– telephone communication
– telephone device
– telephone dial
– telephone dialer
– telephone directory
– telephone drop
– telephone equipment
– telephone exchange
– telephone handset
– telephone line
– telephone loop
– telephone network
– telephone number
– telephone repeater
– telephone seizure
– telephone set
– telephone signal
– telephone station
– telephone subscriber
– telephone switchboard
– telephone switching
– telephone system
– telephone tone
– telephone traffic
– telephone transmitter
– wall telephone
– wireless telephone

automatic telephone exchange — автоматическая телефонная станция

called telephone traffic — входящая телефонная нагрузка

delayed telephone call — задержанный телефонный вызов

desk coin telephone — настольный таксофон

desk telephone set — настольный телефон

dial a telephone number — набирать номер телефона

dial telephone set — автоматический телефонный аппарат

dispatch telephone system — диспетчерская телефонная система

exuberant telephone traffic — избыточная телефонная нагрузка

hand telephone set — ручной телефон

key pulsing telephone set — телефонный аппарат с кнопочным номеронабирателем

local telephone network — местная телефонная сеть

local telephone traffic — местное телефонное сообщение

local-battery telephone set — телефон системы МБ

long-distance telephone service — междугородный телефон

lost telephone call — потерянный телефонный вызов

main telephone exchange — центральная телефонная станция

mine telephone apparatus — шахтный телефонный аппарат

operator's telephone set jack — гнездо гарнитуры телефонистки

outdoor telephone booth — уличная телефонная будка

private telephone exchange — телефонная подстанция

radio telephone network — радиотелефонная сеть

radio telephone system — радиотелефонная система

repeated telephone call — повторный телефонный вызов

side-tone telephone set — телефон с местным эффектом

sound-powered telephone set — безбатарейный телефон

special telephone services — специальные услуги связи

telephone answering apparatus — автоответчик

telephone cable paper — телефонная бумага

telephone central office — телефонная станция

telephone drop wire — абонентский ввод

telephone number memory — накопитель телефонных номеров

telephone switching device — телефонное коммутационное устройство

telephone traffic source — источник телефонной нагрузки

wall telephone set — настенный телефон

Англо-русский технический словарь > telephone

Страницы

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

телефон безбатарейный

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

телефон безбатарейный

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: